شعر لری

زیباترین شعر لری

شعرلری سایه عمر با صدای زیبای استاد حمید ایزدپناه را از اینجا بشنوید

سایه عمر

شاعر : حمید ایزدپناه

بیا گُلِم که دِ دامونِ روزگاربَمونی

تو سی مه عطر امیدی

تو سی مه گرمی جونی

تو سی مه شوری و مهری

 تو سی مه عشقی و شعری

تو سی مه سایه عمری

همیشَه وِرد زِوونی

چی آهو هه وه طرازی

چی شُعله سرکَش و نازی

وِ شرم وختی میشینی، چی بیدِ مجنونی

مه پر هوس تر دِ ئی آسمونِ عشقِ تو نِئیمَه

گِری چی اُر باهاری، گِری هَنی زِمِسّونی

بیا که بزم دِلِم بی چراغ عشق تو کورَه

نسیم با که بیایی غُوار غَم بَنِشونی

خدا وِ تو هَمَ چی ده ، وِ مه هناسه سردی

«صفا» هوای تو داره اگر چه بار گرونَ

دانلود آهنگ لری

“سپای بژونگت” شعر: مرتضا خدایگان خواننده: مهران غضنفری تنظیم: داوود رضایی   روی عکس کلیک کنید.  

“سپای بژونگت”

شعر: مرتضا خدایگان

خواننده: مهران غضنفری

تنظیم: داوود رضایی

 

روی عکس کلیک کنید.

 

خاطره ای از سردار شهید اسدمراد بالنگ به نقل از آقای سیدعلی نظریان

خاطره ای از سردار شهید اسدمراد بالنگ به نقل از آقای سیدعلی نظریان

 

خاطره ای از سردار شهید اسدمراد بالنگ به نقل از آقای سیدعلی نظریان

در یکی از پاتک های علیه رژیم بعث عراق در منطقه دربندی خان قبل از شروع کار با یک خودرو به تعداد رزمندگان پوتین مخصوص برف (چکمه ) که برای راحت تر شدن عبور رزمندگان از مناطق برف گیر به منطقه عملیاتی ارسال شده بود ، توزیع چکمه ها که به پایان رسید یکی از افراد به نشانه اعتراض به اینکه چکمه اندازه پایش نیست با مامور توزیع چکمه درگیر شد، پس از مشاهده این ماجرا توسط شهید اسدمراد بالنگ ، شهید چکمه هایش را به آن مرد داده و خودش با پای برهنه به ادامه نبرد رفتند.

منبع:http://farmande.blogfa.com

تسلیت

  

همكار گرامي  آقای محمد گراوند

 

سیاه پوش شدن شما در فراق عموی عزیزتان ما را نیز به سوگ نشاند.

ضمن آرزوی رحمت و غفران الهی برای آن مرحوم ، صبر و طول عمر

با عزت را برای جنابعالی و خانواده محترم از درگاه ایزد منان خواستاریم.

"" همكاران شما در آموزش عشایری ""

مصیبتی بزرگ برای لرستان

بیا باد پرشو خاطر دلتنگ

تو دلتنگ و مه هم دلتنگ...

مه انوه بار ایواریا

د لال سون شهر سنگ . .  .

مصیبتی بزرگ برای مردم لرستان

و داغی جگر سوز برای بشریت

ننگی عظیم برای ایران بزرگ . . .

وای بر مردم کوهدشت با این مسئولین . . . 

ما مردم حتما حقمان همین مسئولین است . . .

فقر شد ارث اجدادی و تلاش شبانه روزی مسئولین مان . . . 

چرا باید مردم شهرستان کوهدشت برای کار و کارگری برن تهران؟؟؟

ننگ بر مردم کوهدشت؟؟که ..

یا برادران و پدرانمان در زیر آوار کارگری درتهران کشته می شوند ،

یا خواهران و مادرنمان خودسوزی و خودکشی می کنند!!!!!!

دیروز در کوهدشت اتفاق افتاد . . .

مادری که خود و فرزندانش را سم خوراند . . .

به گزارش لکنا سه نفر از اعضای یک خانواده کوهدشتی دیروز عصر به سبب مسمومیت به بیمارستان کوهدشت منتقل شدند پس از معاینه معلوم شد بوسیله قرص برنج مسموم شده‌ بلافاصله به خرم آباد اعزام شدند اما متأسفانه به دلیل تأثیر مخرب و جذب سریع این قرص اقدام پزشکان بی‌نتیجه ماند و  هر سه درگذشتند،  شنیده‌ها حاکیست . . .

البنه هر روز ذر کوهدشت اتفاق می افتد و . . .

ادامه نوشته

متن و ترجمه فارسي ترانه - قدم خير - ايرج رحمان پور

متن و ترجمه فارسي ترانه - قدم خير  - ايرج رحمان پور

ريت بويت قدم بيا ميموني دارم                    كسه دلسوزي ميحام دلشه در آره

برويد به قدم خير بگوييد بيايد چون كه من مهماني دلخور و غمگين دارم و به فردي دلسوز نياز دارم تا وساطت كنه و دل مهمانم را آرام كند.

 

قدم خير: شير زن معروف لر كه بر عليه ظلم و بي عدالتي مبارزاتي سنگين داشته و پا به پاي مردان با سلحه برنو معروفش فرماندهي مبارزه را بر عهده مي گيرد و قوم ظالم و متجاوز را به سختي شكست مي دهد. استاد رحمان پور  به خاطر تكريم و دلداري دوست مهمانش از قدم خير خيالي دعوت مي كند بيايد تا شايد حضور او باعث تسكين دل رنجيده يارش شود و او را نوازش دهد.

 عکسی از قدم خیر

كومي روز يا كوم شو، كومي سال اوماي            تو وا باد يا بارو يا خيال اوماي

تو كدام روز يا كدام شب و يا كدام سال آمدي؟ تو سوار بر باديا باران و يا فقط در خيال آمدي؟

 

اوماي شي وه ني سامونه درديام                  وا گريوه ايساي ده برزي بيتيام

تو آمدي و سامان دردهاي كهنه ام را به هم ريختي (داغ هاي من را تازه كردي) و باعث شدي تا گريه و ناله بر بلنداي اشعارم نمايان شود

 

دو ايوار ونيام انو وارونم                   كچكله نازاري بي وه ميمونم

در غروبي غمگين و اشك بار، دوست نازنيم مهمانم شد

 

يا همسفري رته يادش                          يا برگي ده بوسون آورده واردش

دوست من يا رسم دوستي را فراموش كرده است و يا اينكه حتما برگي از بوستان خوش بو را با خودش آورده است.

 

كچكله كچكله ره ون ديرم                             اكه منه نواي دوس دلگيرم

دوست نازنينم، اي مسافر راه دورم، خوش آمدي،خسته نباشي اي دوست دلگير من

مهرکد

شعر لکی کرم دوستی

هونه زم‌دارِ لاقاوم  كِ  اژ  ضربِ  تَوَر  گَن‌تر  
 آنقدر زخم دار نیش و کنایه ام که از ضرب تبر بدتر

اَخَ نخمه منين اَر دل كِ اژ  داخِ جگر گن‌تر

آننقدر داغ بر دلم می نهی که از داغ جگر بدتر

تو چوي زيمِ عسل دورِت پِرّه اژ نيشِ زرداوِل

دِرِّك  زونِت  اژ  كَلْكُم  و  مارِ  پا كَمر گن‌تر

اژ  اورِ  چَمَلِتْ  تِك‌تِك  مَواري درد بي درمون 

هونه دردي كِ اژ زمسون و نم‌نولِ كپر گن‌تر

دوكت  كِريا  دَس  تيخِ  دو  برژنْگتِم،  نمزوني

دل  اِشكونن  اخ سخته كِ اژ شق‌القمر گن‌تر

محرِّم چي، دواره هم دلت چوي شيشه اِشكونم

خوَر نيري كه بشكن بشكن اي مونگِ صَفر گن‌تر

شو و روژ اَژ وريسكه سير چوي چخماخت اَر گوينم

مَپشكي   آگرَكِ   داخِ   اژ    سوزِ  لَپر گن‌تر

دنگِ بِلبِل، كِلِ شادي، صداي كوگِ فروردين 

دوما تو  هرچه مشتوم كُل اژ سازِ چمر گن‌تر

نچو، ريويارِ عشق بايد خوردار اژ بيابون بو    

 سفر  وير  اَر  بنارِ  قافه، هرچه بي‌خَوَر گن‌تر

“كرم” وختي حق و راسي كِز و بي نِزگ و بيمارِن

چه اژ لاف و درو بي‌تر؟ چه اژ علم و هنر گن‌تر؟

افزایش سرقت در كشور نگران‌کننده است

رئیس‌کل دادگستری لرستان:

افزایش سرقت در كشور نگران‌کننده است

کد مطلب : 12912

گروه جامعه: رئیس‌کل دادگستری لرستان از افزایش آمار سرقت در این استان ابراز نگرانی کرد و گفت: افزایش چشمگیر آمار سرقت در برخی مناطق کشور نگران کننده است، به طوری که از حدود چهار هزار و ۵۰۰ زندانی در لرستان حدود هزار و ۵۰۰ نفر آن‌ها سارقان هستند.

به گزارش خبرگزاری فارس٬ محمد جعفر بدری٬ افزود:«زورگیری‌های خیابانی در مناطق کشور افزایش پیدا کرده و در استان تهران، قم و استان‌های هم‌جوار نیز به شدت نگران کننده بوده است.» وی با اشاره به اینکه در سال گذشته بیش از ۲۰۰هزار پرونده در محاکم و شوراهای حل اختلاف استان مورد رسیدگی قرار گرفته است، افزود: حدود نیمی از این پرونده‌ها را در دادگستری رسیدگی کرده‌ و بیش از ۱۰۰هزار پرونده نیز در شوراهای حل اختلاف مورد رسیدگی قرار گرفته است.

بدری در ادامه میزان آمار جرایم در استان را . . .

چه زیبا فرمودند:

" فقر مادر فساد است"

همه دلالت بر آمار بالای بیکاری و فقر دارد باید فقر

 را ریشه کن کرد نه سنگین کردن جرم و جریمه.

آن بیل و کلنگ رئیس جمهور برای آباد کردن لرستان کجاست؟؟

ادامه نوشته

شمارش آراء انتخابات شورای شهر کوهدشت

حامیان دکتر روحانی شهرستان کوهدشت

 

 

به گزارش خبرنگار لکنا در فرمانداری کوهدشت؛ نتیجه قطعی شمارش آراء ۱۰ صندوق انتخابات شورای شهر کوهدشت با تعداد آراء ۳۴۷۱۴ رأی به شرح ذیل است:

علی نجات نورعلی  ۱۹۶۳ رأی

علی جعفر گراوند ۱۲۸۶ رأی

محمد . . .

برو به ادامه مطلب

ادامه نوشته

شمارش آراء انتخابات شورای شهر دلفان

 

به گزارش خبرنگار لکنا از نورآباد؛ نتایج اولیه شمارش آراء انتخابات شورای شهر دلفان از قرار ذیل است. لازم به ذکر است که این نتایج تا پایان کامل شمارش آراء ممکن است تغییر یابند.

۱ – سید امین نوربخش

۲ –  . . .

ادامه نوشته

نتایج رای گیری ریاست جمهوری سال 92 - لرستان - کوهدشت - رومشگان

شمارش آرای ریاست جمهوری سال 92 - لرستان - کوهدشت - رومشگان

 

 نتایج شمارش آراء انتخابات ریاست جمهوری در بخش رومشگان به شرح ذیل است:

۱٫روحانی:۷۸۹۸

۲٫قالیباف:۵۲۶۰

۳٫رضایی:۳۰۸۰

۴٫ولایتی:۹۹۹

۵٫جلیلی:۵۲۳

۶٫غرضی:۱۱۹

طبیعت لرستان

زیست بوم: آبشار نوژیان از مرتفع‌ترین آبشارهای ایران در استان لرستان واقع شده است. این آبشار در ۳۸ کیلومتری جنوب شرقی خرم‌آباد (بخش پاپی) به ارتفاع ۹۵ متر وعرض تاج ۵ متر است.

 

گردشگاه جنگلی نوژیان بالای کوه تاف قرار دارد. در کوه تاف انواع گیاهان دارویی می رویند و دارای طبیعتی زیبا و دیدنی است .مردم و گردشگران زیادی برای تماشای این آبشار زیبا و برای جمع آوری گیاهان دارویی به این ناحیه می آیند. راه ارتباطی آن از طریق خرم‌آباد به گردنه نوژیان جاده آسفالته و یا از راه آهن به ایستگاه کشور و از آن طرف هم با یای پیاده حدود ۲ ساعت پیاده روی به سمت آبشار است.

 

دسترسی به این آبشار ازطریق مسیر الیگودرز به شول آباد امکان پذیر است .بهترین راه رسیدن به آبشار چکان از طریق جاده شوسه مورزرین- شول‌آباد و بهارکار است. راه دیگر که آسفالت است از طریق خرم‌آباد، سپیددشت، شول‌آباد می‌باشد.

 

 

 

"زیست بوم"

علت لغو سفر احمدی نژاد به لرستان

آفتاب: چرا مردم نباید بدانند، علت لغو سفر احمدی نژاد به لرستان چه بوده است.
 
در چارچوب چهارمین دور از سفر استانی هیئت دولت بنا بود فردا سفر چهارم محمود احمدی‌نژاد به لرستان صورت گیرد، اما به دلایلی نامعلوم این سفر لغو شد.
 
براساس این گزارش در لرستان جلسه‌ها و برنامه‌هایی برای میزبانی از هیئت دولت طی چند روز گذشته انجام گرفته و مسئولان ارشد لرستان در خصوص این سفر استان را آماده کردند.
 
سایت دولت در خبری اعلام کرده که سفر چهارم هیئت دولت به استان لرستان به زمان دیگری موکول شده است.
 
در این خبر سایت دولت آمده مرکز روابط عمومی دفتر رئیس جمهور ضمن تشکر صمیمانه از مردم خونگرم و صمیمی استان لرستان برای آمادگی جهت استقبال از خدمتگزاران خود اعلام کرد که این سفر در نخستین فرصت مناسب و به زودی صورت می‎گیرد.
 
سایت نهاد ریاست جمهوری علت لغو سفر رئیس جمهور به لرستان را ...

ادامه نوشته

کله باد

کله باد (باد بهاري)

کله باد در اصطلاح مردم لک زبان به بادی موسمی گفته می شود که در بهمن و اسفند ماه وزیدن می گیرد. این باد پیام آور بهار و باران و هزیمت زمستان و یخ بندان است. کله باد خرمن های برف را از هم می پراکند و قندیل های یخ بسته را بر زمین می ریزد.

در آن هنگام که تن عریان  مردم لک در سرمای سوزناک زمستان کبود می گشت و در انبار خانه خوراکی برای کودکان یافت نمی شد. لالایی های فریبنده ی مادر سرود کله باد سر می داد تا پلک های کودک فرو بیفتد و در عالم رویا، گرسنگی را از یاد ببرد. هنگامی که دشت سرتاسر رخت سفید برتن و زوزه ی گرگ ها تنها ملودی آن بود، مرد لک هیچ توشه ای در چنته نداشت و تنها آرزویش روز شما رسیدن کله باد بود.

تا اينكه ناگهان قندیل های یخ می لرزید و خرمن های برف پراکنده می گشت و زنان لک کل می زدند و با سرود شادماني و رقص و پايكوبي طلوع بهار را جشن مي گرفتند.

اما استاد ايرج رحمان پور خواننده متعصب و سنت گراي ديار لرستان كه با تلاش مداوم خويش سعي بر زنده نگهداشتن فرهنگ غني و كهن قوم لك و لر دارد، گزيده اي از اشعار بزرگان لك را با طبع زيباي شاعرانه خويش زينت داده و آن را در حنجره زخمي خويش هنا (صدا و فرياد) مي زند تا هم حضور کله باد كه نوید بخش بهاران است را خبر دهد و هم اينكه اداب و رسوم محلي را زنده نگه دارد. آدابي كه امروز جوانان و نوجوانان و حتي ميانسالان نيز از آن اگاهي چنداني ندارند.

البته پس از ارائه اين آهنگ زيبا، مردم اقوام لر و لك و به ويژه جوانان آشنايي و شناخت مختصري پيرامون كله باد و ... كسب كرده اند.

اينك به مناسبت فرا رسيدن بهار و عيد نوروز متن و ترجمه فارسي اين آهنگ به شما تقديم مي گردد:

 

متن و ترجمه فارسي ترانه - کله باد - ايرج رحمان پور

کله باد خیزان، کله باد خیزان              ژه درونان دنگ کله باد خیزان

زنجیره زرباف یخ بنان ریزان                  زمهریر ژه زور بازوش گریزان

کله باد وزیدن آغاز نمود از درها صدای کله باد برخاست.

زنجیره های یخي که هنگام درخشش نور خورشید مانند طلایی بودند با آمدن بهار از هم گسیختند و سرمای زمهریر در برابر قدرتش تاب نیاورد.

دم وه  قله ي قاف سرکاوان شانا                نامه بشارت شابهار وانا

برفان ژه قله قاف ور کنه وه                 علف دانه ی در وه گردنه وه

كله باد نفسی بر ستیغ کوهساران می افشاند و بشارت نامه ی شاه بهار را ابلاغ می نماید.

برف های ستیغ کوه قاف را از جای بر کند و بر گردن علف شبنمی مروارید گون آویخت.

هنی گل خیزان هر یک وه رنگی                 ملان ملاوان هر یک وه دنگی

هم هی رن هی رن آهو رمانن               هنی ساز و سویر تاف و چمانن

هنگامه نمایان شدن گل های رنگارنگ است و پرندگان در ميان اين گلهاي رنگارنگ هر یک با نغمه ای مختص به خود سرود شادي سر می دهند.

باز صدای بگیر بگیر رم دهندگان آهوان و شکارچیان به گوش می رسد و آن هنگام که صدای جشن و آهنگ عروسي (پیوند) آبشار و چمن به گوش می آید.

منبع: مهرکد

لرستان صدرنشين

افزایش نرخ بیکاری کل کشور در سال‌های ۸۴-۹۱

لرستان صدرنشين استان‌ها در آمار بیکاري

گروه اقتصادي: آمارهای مرکز آمار ایران بیانگر آن است که در کل کشور طی چند سال گذشته تاکنون نرخ بیکاری۰.۷ درصد افزایش و نرخ مشارکت اقتصادی۳.۳ درصد کاهش یافته است.

طرح آمارگیری نیروی کار با هدف برآورد شاخص‌های نیروی کار به طور فصلی و سالانه همچنین تغییرات آن در کل کشور، نقاط شهری، نقاط روستایی و تغییرات سالانه در استان‌ها با روش نمونه گیری چرخش در فصول مختلف سال اجرا می شود که بر این اساس برخی از جزییات آمار گیری سال ۹۱ در شاخص های نیروی کار در این گزارش بیان شده است.
در حالی که طبق گزارش مرکز آمار در سال ۸۴ نزدیک به ۱۱.۵درصد جمعیت فعال کشور بیکار بوده اند اکنون و تا پایان سال ۹۱، با وجود پیش بینی مسولین مبنی بر ایجاد بیش از یک میلیون و ۶۰۰هزار شغل در سال اکنون نرخ بیکاری با افزایش۰.۷ درصدی نسبت به هشت سال پیش به ۱۲.۲درصد افزایش یافته است.

این در حالی است که نرخ بیکاری طی سال های ۸۴ تا۹۱ به ترتیب بین ۱۱.۵،۱۱.۳، ۱۰.۵، ۱۰.۴، ۱۱.۹، ۱۳.۵، ۱۲.۳و ۱۲درصد در نوسان بوده است. براساس آمار ارایه شده...

ادامه نوشته

بهترین آهنگ جهان

از لینک زیر دانلود کنید


دانلود

شعر لکی

شعر لکی / مهران غضنفری

کَموتَر   عِشوَه  و   نازِت   کَماکَه

کمی  اَژ   شُورِ    آوازِت   کَماکَه

اَرا  یَه تیرم  اِی  بالِت  بِرَه سی

کمی  اَژ  اوجِ    پَروازت   کَماکَه

******************************

نِمَه  زُونِم   وَلا   چُوی    عاشِقِت   بیم

هَنی کِه دل کَت اِی دُوی عاشِقِت بیم

اَرا  گال  اِی  وِلاتَه   کُل  بی  اَر  مِه  ؟

پِیِامی  که   نَکُشتُوی   عاشِقِت   بیم!

*****************************

وَ    قَلبِ   بی   نِیازی کا   مَسازِم

وَ  سوزی کا  وَ سازی کا   مَسازِم

هرَ   اَرا    خاطِرِ    طَعنهَ    هُمالَل

مِه  وَ نُون  و پیازی  کا    مَسازِم !

 مهران غضنفری

کوهدشت.زمستان ۹۱

شعرهای ایرج رحمانپور

متن و ترجمه فارسي ترانه - رارا - ايرج رحمان پور

تقديم به دل هاي غمگين

باز هم ناله هاي غمگين حنجره زخمي (ايرج رحمان پور) التيام بخش دردمندان زاگرس است. استاد در آلبوم جديد خود (هچايه = گفتگو) دست به ابتكار زده و با استفاده از الات موسيقي سنتي و اشعار پر از ايهام و كنايه و ...  خود (اشعار بيشتر آهنگ هاي رحمانپور از سروده هاي خود اوست) اوضاع احتماعي فعلي (بيكاري، فقر، بي رحمي، اسارت و ...) را با ظرافتي بي نظير توصيف نموده و آن را در قالب موسيقي مختص عزاداري (كه در گذشته در لرستان رايج بود) به اجرا در آورده و با كسب مجوز از وزرات ارشاد روانه بازار شد. ولي متاسفانه هنوز عده اي جاهل مقدس مآب، دايه مهربانتر از مادر شده و با نشر اكاذيب و تفسير هاي غلط و برچسب هاي سياسي و ...  سعي در مخدوش نمودن اذهان عمومي دارند.

بيان واقعيت هاي تلخ، بهتر از كتمان و اغفال جامعه است.

 

متن آهنگ رارا همراه با ترجمه فارسي (بدون تفسير)

شاعر و خواننده: ايرج رحمانپور

سازنه هاوار خوشيم نمنه                       هر رارا بژن هر رارا بژن

اي نوازنده ساز، اي داد و بيداد كه دلخوشي برايم نمانده است پس تو هم با ريتم عزا داري در ساز خودم بدم

(رارا: نوعي آهنگ عزاداري كه در استان لرستان و برخي شهرهاي ايلام و كرمانشاه و ...  كه در گذشته به موقع فوت عزيزان مي نواختند)

اراي شو سي هر جام بژن                         يخ چن ساله ي هر ار سام بژن

به خاطر شب سياهي كه دائم يك جاست و پايان ندارد و به خاطر يخ چندين ساله ام كه در سايه سار قرار گرفته و هرگز با گرمي آفتاب آب نمي شود، آهنگ غمگين بنواز

شل و پل كتي ار شيويا بژن                       ارا سرداران پا بريا بژن

به خاطر خستگي و كوفتگي و آشفتگي هاي بي مورد، غمگين بنواز، به خاطر سرداراني كه رفتند، غمگين بنواز

در بن  بي در بي سپاه بژن                         هر رارا بژن هر رارا بژن

به خاطر اسيراني كه در دام خويش اسيرند، غمگين بنواز، غمگين بنواز

ار رم رم، رم، اي رميا بژن                پاي دوس ار خوين دوس پليكيا بژن

به خاطر سر و صداي فرار افراد بي خانمان شده و به خاطر كساني كه دستشان به خون دوستشان آغشته است، غمگين بنواز

غمينه دلم هر را را بژن                ارا خاموشي، ارا تنياي رو كشيا بژن

دلم غمگين است، غمگين بنواز و براي خاموشي و سكوت، براي تنهايي كساني كه عزيزانشان را از دست داده اند، غمگين بنواز

ارا دلتنگي كل پير شكت ار كلما بژن                  هر رارا بژن هر رارا بژن

به خاطر دلتنگي آهوي پير خسته بر كوهساران، غمگين بنواز، غمگين بنواز

منبع: مهرکد

زیبا ترین افسانه دنیا

• افسانه لری
• 
  
• افسانه اَمیل و مَمیل(AMIL & MAMIL) = امیل و ممیل دو برادر زمستانی هستند و دو نفس دزد و آشکار دارند. "امیل"  برادر بزرگتر و دارای نفس "دزد" روز چهل و پنجم زمستان در اثر سرمای زیاد هویدا می گردد و "ممیل" برادر كوچكتر دارای نفس "آشكار"  روز پنجاه و پنج زمستان كه هوا كمی بهتر می شود خود را نشان می دهد .چهل روز كه از زمستان می گذرد "امیل" (چله بزرگ) به كوه می رود و زیر سنگ سیاه و  بزرگی می نشیند. در این موقع سنگ سیاه بر روی او می افتد و "امیل" قادر به بلند  كردن سنگ و بیرون كشیدن خودش نیست. پس همانطور زیر سنگ می ماند.پس از سپری شدن پنجاه روز از زمستان "ممیل" (چله كوچك) بفكر برادرش می افتد و  پیش خود می گوید نكند در كوه برای برادرم "امیل" اتفاقی افتاده باشد؟ از این رو برای پیدا كردن برادر خود به كوه می رود.در این زمان(روز چهارم تا شانزدهم بهمن ) مردم می گویند: هوا خیلی سرد شده و اكنون درست در وسط "ششلهششله" shashela_ shashela  رسیدیم. یعنی تلاقی بین شش روز بعد از رفتن "ممیل" به دنبال برادرش كه این دوازده روز هوا بسیار سرد می شود.

          "ممیل" بعد از جستجوی فراوان برادرش "امیل" را در حالیكه تخته سنگی بر  رویش افتاده پیدا می كند. خود را به كنار او می رساند و هر كاری می كند نمی تواند تخته سنگ را جابجا نماید تا برادرش را نجات دهد.از آنجا كه "امیل" دارای قدرت سرمای زیادی است، "ممیل" این قدرت را حس می كند. از این رو به برادرش "امیل" میگوید: اگر من جای تو بودم كاری می كردم

"دایا د ور تاوه هشكش بزنه ریش اسبی د لو تژگاه"

        امیل در جواب می گوید : خودت چرا کاری نمی کنی که در اثر سرما پیرزن در کنار ساج و پیر مرد در کنار آتش یخ ببندد و خشک شوند . ممیل می کوید : آخر « لم شوره بهار دوممه» (باران بهار دنبالم است) و هر کاری بکنم بی فایده است . ممیل هرچه تلاش می کنه امیل را نجات بده نمی تواند و چون امیل سرمای زیادی از خود بوجود می آورد از این رو ممیل طاقت سرمای او را ندارد و مریض می شود . 

           هر دو برادر در کنار هم چند روزی را سپری می کنند تا اینکه بعد از 60 روز از زمستان هر دو می میرند و بعد از چندی مادرشان داشو (DASHO)  که پیر زنی کهن سال است بالای سرشان می آید و همین که با جسد مرده دو پسرش روبرو می شود فریاد می زند:

امیل مرد و ممیل مرد دل وه کی کنم خوش ؟ چومتی بیرم عالمی بزنم تش

        سپس مشعل روشنی برداشته و عالم را آتش می زند و این کار سبب گرم شدن زمین می گردد. لذا در لرستان زمانی که هوا رو به گرمی می رود مردم می گویند : داشو (مادر امیل و ممیل) در حال چرخاندن مشعل روشن در هوا می باشد .

زندگينامه دكتر عبدالحسين زرين كوب

زندگينامه دكتر عبدالحسين زرين كوب

مجموعه: زندگینامه شعرا و دانشمندان

زندگينامه دكتر عبدالحسين زرين كوب
دکترعبد الحسین زرین کوب، ادیب، مورخ، اسلام شناس، ایران شناس، محقق و نویسندۀ بزرگ معاصر، در 27 اسفند ماه 1301 شمسی در بروجرد، چشم به جهان گشود.
تحصیلات ابتدایی را در زادگاهش به پایان برد. سپس

ادامه نوشته

ورزش های لری

کُشتی های محلی لری

مجموعه: بازیهای محلی

 خرط پرت کن - دست زیرولا-زور و صافونه -زور مشتی و لنگ تیزکی
کُشتی های لری حداقل در پنج مورد زیر وجه مشترک دارند:
۱- کلیه کشتی های لری در فضای باز و زمین های کشاورزی و چمن زارهای طبیعی (بدون سنگ و کلوخ) برگزار می شود.
۲-  کُشتی ها در هنگام  جشن و شادمانی،عروسی و عیدها و فصل برداشت محصول (سرخرمنو) برگزار می شود لذا ساز و دهل ابزار لازم این کشتی هاست.
۳-   کشتی ها بدون  محدودیت زمانی است .
۴-  داوران عمدتا از میان پهلوانان پیشکسوت و ریش سفیدان منطقه انتخاب می شوند.
۵-  معمولا هم داوران و هم کشتی گیران با لباس های محلی (شال و ستره و چوغا) درمیدان مبارزه حاضر می شوند.
۱- خرط پرت کن
 کشتی خرط پرت کن یکی از انواع کشتی های محلی لری است که...

ادامه نوشته

شعر لکی

نماو

قلف دل هرچي گه كردم آ نماو

آوه روي وخدي گه چي حاشانماو

روژ و شو ديرم مگيرم بي خوده

لاف ري گم كرديه دليا نماو

آه سردم آگره گيو دامه سي

آگرير كردن وره لا وا نماو

لنگ كلاش بخت مه آو برديه

هلگ و هلگ و يه كلاش ا پا نماو

هركسي ميمون بخت و چاره سي

حافظ شيرازه مولانا نماو

لاف خم ايل و گرنگ كل بردمي

آسمونم تا قيامت سا نماو

کشکان

پل تاریخی کشکان + تصاویر

مجموعه: مكانهاي تاريخي ايران

گردشگری - پل تاریخی کشکان مربوط به دوره ساسانی و در بخش چگنی بر روی رودخانه‌ای با همین نام ساخته شده که کاربرد این پل اتصال راه باستانی شهر شاپورخواست به مناطق غرب استان لرستان و کرمانشاه بوده است.

تصاویر پل تاریخی کشکان

 

پل تاریخی کشکان

پل تاریخی کشکان

پل تاریخی کشکان

پل تاریخی کشکان

پل تاریخی کشکان

پل تاریخی کشکان

 

منبع:.tebyan.net



زیبا ترین

شهر نشینان عشایر یاااااااااااااااااااااا عشایر شهر نشین؟!

اینجا کجاست؟؟؟؟؟؟؟؟؟

کجا؟؟؟

نه!

اونجا نیس.

پس کجاس؟

یه جایی همین نزدیکی.

یعنی کجا؟

آمریکا! لوس آنجلس!

نه.

اینجا قانون داره.

چه قانونی؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

قانون هرکی هرکی................

 

عکس: سایت کوهدشت نو

عیدتان مبارک باد

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

دلی دارم سیقه دو چش خمارت دعا میکم خدا ها وا دیارت

زمسو رت بهار اوما و شادی الهی پر د گل با روزگارت

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

سیزه غریو و چارده ودر

هفت سین لری

ویژگی ها و اعمال نوروز در لرستان

      مقدمات عید نوروز در لرستان تقریبا دو هفته به عید مانده با پیشواز مردم و اماده سازی انها با مراسمی چون کاردرسی، شوالفه و گردیله گیری آغاز می شود:

 شو عید اوما تکلیف مه چینه    ای خدا چی بکم د دس ای زینه  

ادامه نوشته